¿De dónde viene la nariz de caramelo?

Tabla de contenido:

¿De dónde viene la nariz de caramelo?
¿De dónde viene la nariz de caramelo?

Video: ¿De dónde viene la nariz de caramelo?

Video: ¿De dónde viene la nariz de caramelo?
Video: TIENE ALGO EXTRAÑO EN SU NARIZ 2024, Marcha
Anonim

Toffee-nosed es un término inglés y australiano, derivado de la jerga victoriana, toff, utilizada por las clases bajas para describir las clases altas. La palabra toff es una corrupción del término tuft, que era una borla de oro que usaban los hijos de los pares que tenían voto en la Cámara de los Lores en una gorra Oxford.

¿De dónde viene la frase nariz de caramelo?

Después de tomar su caro rapé, la gente adinerada en los viejos tiempos desarrolló un antiestético goteo marrón de sus narices que parecía caramelo. Los tipos ricos del siglo XIX eran conocidos como toffs, que mostraban sus "narices toff" a las clases bajas. El resto es historia.

¿Qué significa la expresión nariz de caramelo?

argot británico adjetivo. engreído; engreído; pretencioso: un mayordomo con nariz de caramelo; una tienda con nariz de caramelo.

¿Por qué los llaman toffs?

La palabra "toff" se se cree que proviene de la palabra "penacho", que era una borla dorada que usaban los estudiantes universitarios titulados en la Universidad de Oxford o la Universidad de Cambridge. La palabra anglosajona "toforan" tiene un significado de "superioridad ".

¿Qué significa toff en la jerga británica?

toff. / (tɒf) / sustantivo. Argot británico una persona rica, bien vestida o de clase alta, especialmente un hombre.

Recomendado: